Перейти к содержанию

Сканирование рака груди приводит к ненужному лечению.

Кaждый чeтвeртый рaк мoлoчнoй жeлeзы oбнaружeнный при скaнирoвaнии никoгдa нe имeл фaтaльнoгo исxoдa, гoвoрят aмeрикaнскиe исслeдoвaтeли. В иx исслeдoвaнии принимaли учaстиe 39.888 жeнщин из Норвегии. Ученые говорят что эта диагностика привела к ненужному лечению такому как: химеотерапия, операция, рентгенотерапия. В Англии результаты сканирования, и эффективность мер предпринимаемых для лечения рассматриваются как противоречивые. Организации медицинского страхования во всем мире работают по принципу того что сканирование рака груди спасает жизни. Однако некоторые исследователи утверждают, что оно наносит больше вреда, чем пользы.

Обзор клинических испытании включающих в общей сложности 600.000 женщин заключил, что сканирование больше вредит чем помогает лечить болезнь. Академики Высшей Школы Здравоохранения из Гарварда просмотрели почти 40.000 случаев рака молочной железы в Норвегии. Они использовали естественный эксперимент, чтобы определить эффект сканирования в различных регионах Норвегии. Они вводили сканирование в обиход в разные времена, в промежутке между 1996 и 2005 годом. Результаты, представленные в Хронике Здравоохранения показали, что 15%, и 25% рака молочной железы были «сверхдиагностированы» сканированием. Эти результаты помогли предотвратить одну смерть на 2.500 обследуемых женщин, но шесть из десяти случаев были сверхдиагнозом.

Исследователь доктор Метт Кэлэджер сказал: «Маммография могла бы не подходить для обследования рака груди, потому что она не может различить прогрессирующий и не прогрессирующий вид рака. Рентгенологи прилагали много усилий для того чтобы обнаружить даже самую маленькую опухоль, диагностировать как можно больше случаев рака, чтобы быть в состоянии вылечить рак молочной железы. Однако, данное исследование добавляет к увеличивающемуся корпусу данных, что эта практика вызвала проблему для женщин. Профессор Майк Ричардс объявил рецензию на сканирование рака молочной железы.Доктор Джули Шарп, старший научный менеджер по исследованию рака в Объединенном Королевстве сказала «Женщины нуждаются в более точной, и ясной информации на основе фактических данных, чтобы быть в состоянии сделать информированный выбор о сканировании груди. Решение-сканировать грудь или нет, является личным для каждой женщины. Прежде чем решить женщина должна взвесить все «за» и «против».

Доктор Кэйтлин Пэлфрэмен, говорит: «Тем не менее, мы считаем что сканирование рака молочной железы жизненно важно, и оно помогает обнаруживать рак на ранней стадии, следовательно лечение дается более щадящее и результаты более высокие.» Представитель Министерства здравоохранения говорит: «Наша программа сканирования регулярно тщательно исследуется. Мы знаем, что есть некоторые ученые, которые отличаются по своим взглядам к сканированию, поэтому согласно просьбе министров профессор сэр Майк Ричардс уполномочил независимый обзор доказательств в сотрудничестве с Харпэлом Кумаром, руководителем Раковых Исследований Великобритании.

Оригинал(на англ.яз): bbc

українська версія: Сканування раку грудей призводить до непотрібного лікування.